Un po di lavoro per i miei professor*
tiempo de mierda en capital federal..
lluvio lo que norlmalmente lluvie en un mes de inverno en una sola semana de enero..
el 15 de febrero se acerca y con eso la llegata de mi padres
leticia me ha dicho que su mama trabaja en un agencia turistica y con ella estoy armando un paquete de viaje en el sur
la idea es llegar en avion hasta el calafate, paque nacional los glaciares, donde una pared de ielo de 80 m de altura nos espera gritando, derrumbando, chillando..
seguir hacia el sur hasta ushuaia pasando en punta arena (chile), alla alquilar un auto y subir hasta la penisla valdes luguar de penguinos, balenas y lobos de mar
tengo mucha ganas de irme de viaje: deje' todo lo que empese' al principio de mi llegada en buenos aires..se me agoto' la ganas de arreglar lo zancos, entente', sin exito, de arreglar el reproductor mp3 con la unica conseguencia que ora no tene mas la garancia...
hoy, al final, voy a bailar tango: he encontrado un lugar que esta abierto todo el dia, desde la 10 de la mañana hasta la 12 de la noche
no se puede vivir en una metropoli sin hacer nada, aunque si esta a 10000km da tu casa! esta bien si es para un mes, esta bien si son lo primeros dias despues renunciar al trabajo! pero ya basta!
miro con mucha envidia las fotos de los amigos cubanitos!
al final estuvo bien quedarme aca por un tiempo... ahora puedo partir con un castillano un poco mas fluido y con un dicionario un poco mas ancho!
alan volvio recien, despues una cantidad de kilometros de viaje en europoa envidiable!
ayer ya estuvimos medio borrachos adelante una parrilla de tamaño espantoso!
el vino y la carne argentinos no tengon nada que envidiar a las de alla!
me fije recien con l'eternauta! la historietta exitosa de los '50 de ciencia ficcion que habla de una buenos aires militarizada por un envasion extraterrestre... el chabon que escribio la historia fue sequestrado y matado con toda su familia nel '76 año del golpe de estado militar.... ahora hay un otro chabon que queria filmar una peli sobre la historia del eternauta y no puede porque no se sabe de quien son los derechos de autor siendo muerta toda su familia....
esperando de irme de viaje y que mi profesores de castillano me reprendan por mi castillano feo.
les mando un beso grande grande!
v.
-----------------------------------------------------------
cosi' nn si lamenta nessun* :
tempo di merda in capital federal
ha piovuto quello che normalmente piove in un mese di inverno in una sola settimana di gennaio...
il 15 di febraio si avvicina e con esso l'arrivo dei miei!
letizia mi ha detto che sua madre lavora in un agenzia turistica e sto mettendo insieme un pacchetto viaggio con lei per il sud!
l'idea e' arrivare in aereo al calafate, parco nazionale los glaciares, dove ci aspetta una parete di chiaggio di 80 metri di altezza
gridando, crollando e strepitando
continuare il viaggio verso il sud fino a ushaia passando per punta arena (chile), la affittare un auto e risalire fino a la penisola valdes, luogo di pinguini, balene, e elefanti di mare
ho molta voglia di parire: ho lasciato tutto quello che avevo cominciato all'inizio al mio arrivo in buenosaires, la voglia di riparare i trampoli si e' esaurita, ho provato, senza successo di aggiustare il lettore mp3, con la unica conzeguenza che ora non sta piu in garanzia!
oggi, alla fine, vado a ballare tango: ho trovato un posto aperto tutto il giorno dalle 10 di mattina alle mezzanotte
non si puo vivere in una metropoli senza fare niente! anche se sta a 10000km da casa! puo' andare bene per un mese, puo andare bene se sono i primi mesi dopo essersi licenziato!
pero ora basta!
guardo con molta invidia la foto degli amichetti cubani!
alla fine e' stata una buona idea fermarmi qua un po... ora posso partire con un castigliano un po piu fluido e un dizionario un po piu nutrito!
alan e' tornato da poco, dopo una quantita invidiabile di kilometri viaggiati in europa!
ieri gia stavamo mezzo ubriachi davanti a una parilla di dimensioni spaventose!
il vino e la carne argentini non hanno niente da invidiare a quelli italiani
mi sono letto tutto l'eternauta! il fumetto di successo anni 50 di fantascienza che parla di una buenos aires militarizzata durante un invasione extraterrestre
l'autore della storia e' stato sequestrato e ammazzato con tutta la famiglia nel 76, anno del golpe di stato militare. un altro tipo ora vorrebbe girare un film sulla storia dell'eternatua, pero' nn puo perche non si capisce a chi appartengano i diritti di autore, essendo morta tutta la sua famiglia
aspettando di partire e che i miei professori mi riproverino per il mio castillano schifoso...
vi mando un bacio grande...
v.


4 Comments:
Ciao testolina, e' curioso che noi leggiamo con molta invidia i tuoi racconti di militanza e malabares argentinos:)...per la serie..voglio quello che nn ho!...ma nn sono un bicho raro!!!
Il tuo porteno e' perfetto e sexy;)))ma nela traduzione italia hai scritto..ho voglia di parire= partorire italianizzato..ma che davero???
Acuerdate que Mayra y Esteban te esperan en Cordoba y si vas en Marzo alli estaran una amiga alemana y otro amigo Brasileno muy muy simpaticos:)
un besote grande
martica
ps: stiamo progettando uno spostamento in quel del mexico cabrone per fine marzo..pensatela:)))
¡siempre se desea lo que no se tene!
per cordoba le mando una mail! ma pare che il viaggio che ho programmato sia impossibile se ti muovi a una velocita inferiore a quella della luce! quindi penso tagliero un po di giri e nn so se cordoba riuscira' a rientrarci!
che figata il messico! io chiaro che nn ho i soldi per arrivarci pero voglio FOTO tante tante tante FOTO... perche nn vi fate account flickr.com cosi posso vedere le foto per benino e non come quadratini!
hasta prontito queridxs
si tengo pilas de mexico se habla el año que viene!
un beso grande!
v.
ciao valè !
+
C'avevo troppo bisogno di staccare, stavo a fonde e così l'unico rimedio possibile (pensai) è farsi un giro nella tua di capoccetta rasata. Veramente carino, bravo , con un sacco di foto che uno sembra proprio de sta lì, fortissimo quell'albergo autogestito ! L'appartamento a BA ora che prosegui per il tuo giro a chi andrà ? Beh buon proseguimento !
+
+
gubs
abbello gubs!!
la camera rimarra vuota finche loro non si trovano un nuovo coinquilino!
alan gia sta sistemato per altri lidi!
presto aggiornamenti sul BAUEN...
ahora no la pasan muy bien... el gobierno de buenos aires hizo una ley municipal para devolver el hotel a los dueños!
un besito scappo per la prima lezione di tango!
v.
Posta un commento
<< Home